Moja mama właśnie odwiedzała moją teściową, nawet o tym nie wiedzieliśmy. Widząc to wszystko, powiedziała, że jest zajęta i wyszła. A potem mój mąż powiedział mi złe rzeczy.
Teściowa powiedziała mi przed naszym ślubem z Ivanem, kiedy się właśnie poznaliśmy: Olena, nie chcę znać tej tradycji wymiany prezentów. Nie wiem jak wybierać i nie lubię, zawsze daję jakieś bzdury, nikt tego nie lubi.
Więc obejdźmy się bez prezentów, a mi też nic nie kupisz, każdemu będzie łatwiej, dlaczego nikt tego wszystkiego nie potrzebuje. Mówię, cóż, Galina, bez problemów. Zapewniam, że będzie mi jeszcze łatwiej. Odpowiednie są tylko pozdrowienia ustne. Jednak kiedy sześć lat temu urodził się nasz syn, dała nam 5000 hrywien. Jedyny raz w tym czasie.
30-letnia Elena jest zamężna od około 10 lat. Ona i jej mąż Iwan pochodzi z małego miasteczka. Tam się poznali, pobrali i urodziło się im dziecko. Są tam oboje rodzice.
- Teściowa Galina jest kobietą bardzo skąpą, choć nie biedną — opowiada Elena. - Jej emerytura jest dobra, otrzymała też zasiłek dla męża, który od dawna nie jest jej mężem. Iwan, gdy pracował w naszej małej ojczyźnie, miał pensję niższą niż emerytura matki. Cóż, oczywiście, na początku żyliśmy bardzo skromnie. Gdyby nie moja mama, nadal nie wiem, jak związać koniec z końcem. Byłam wtedy na urlopie macierzyńskim, wynajmowaliśmy z mężem mieszkanie, Iwan prawie bez przerwy pracował na dwóch etatach i nie potrafił wyjść z tej biedy.
Elena wspomina ten trudny okres swojego życia niemal ze łzami: oszczędzali wszystko, nawet najpotrzebniejsze rzeczy i produkty, wszystkiego sobie odmówili, kupowanie butów zimowych czy puchowej kurtki to było wtedy prawdziwe wydarzenie. Oczywiście byli zadowoleni z prezentów swojej teściowej i byli wdzięczni za każdy drobiazg.
A ona z kolei starała się z całych sił pomóc: kupowała mięso na targu, przyniosła kawałek, odciąła ćwiartkę, resztę zostawiła córce i rodzinie, potem skądś przyniosła jabłka swojemu wnukowi, potem z emerytury szła na targ, kupowała rajstopy, skarpetki dla wnuka.
„Mamo, dlaczego znowu na nas wydałaś? Zostawiłaś tyle pieniędzy na tym rynku,” westchnęła Olena, współczując matce. - I tak nie masz pieniędzy. Zatrzymałabym to dla siebie, tobie też nie jest teraz łatwo.
„To prezent ode mnie, dzieci” - zaśmiała się mama. - Do świata!
- Z jakiej to okazji, mamo? - zapytała Elena, nie rozumiejąc. - Urodziny się skończyły, do Nowego Roku jeszcze daleko.
- Cóż, na jakie wakacje? Jest kilka świąt. Już wkrótce pierwszy września! Początek nowego roku szkolnego!
- Mamo, ale nikt teraz nie chodzi do szkoły, a twój wnuk nie ma nawet roku.
- Cóż, dobrze. Czy kiedyś się nauczy? Nie będziesz miała czasu na oglądanie się za siebie, on pójdzie do przedszkola, a potem do szkoły, tak, wnuczko? A więc wesołych świąt. Zachowaj prezenty.
Teściowa w zasadzie nie dawała prezentów — no cóż, poza tymi 5 tysiącami hrywien na narodziny wnuka. Zawsze obchodziła się z pieniędzmi z troską i chociaż zawsze miała nadmiar, żyła za grosze, zwłaszcza nie pozwalając sobie na nic więcej.
- Mąż mówi, że kupiła sobie płaszcz, kiedy była jeszcze w szkole. Nosi buty do dziur, dopóki nie mówią jej w warsztacie — mówią, że nie naprawiamy wszystkiego, wrzucają to na wysypisko. Rzeczy są nadal noszone z ubiegłego wieku.
-A gdzie są pieniądze? Mówisz, że matka twojego męża ma dużą emeryturę.
- I pieniądze w banku. Zbiera wszystko na "gorsze czasy". Otrzyma emeryturę, zapłaci za usługi komunalne, zaniesie połowę do banku, zatrzyma kilka groszy, będzie z nich żyła. W domu już wszystko przecieka, nie pachnie sprzęt AGD, nie ma elementarnego odkurzacza. Pałac nieustannie wyciera wilgotną szmatką i zamiata miotłą.
Pralka była jednak nie wiem teraz, czy działa? Stara już jest, jej teść kupił ją dawno, dwadzieścia lat temu. Iwan powiedział mi, że jego matka w tym czasie naprawdę pokłóciła się z ojcem i był po prostu zmęczony pomaganiem jej.
- Oczywiście. Cóż, oczywiście, nie chce dawać prezentów, trzeba je wydawać, jest was wielu, a ona jest sama, więc od razu ci to powiedziała.
- Tak! Dlatego teściowa powiedziała mi w bezpośrednim tekście — obejdźmy się bez tego. I nic mi nie dajesz. Jestem czym, jestem niczym! Nic jej też nie daliśmy, jak powiedziała. Mieszkając tam, w mojej małej ojczyźnie, po prostu nie było co dać, szczerze mówiąc. Jednak teraz wszystko poszło dla nas.
Trzy lata temu Iwan miał szczęście: były kolega z klasy, z którym miał dobrą i ciepłą przyjaźń, dobrze osiadły w stolicy, zaproponował mu pracę w ich firmie. Wynagrodzenie zostało ogłoszone w taki sposób, że Olena nawet w to nie uwierzyła, gdy mąż po raz pierwszy powiedział jej o kwocie.
- Ciągle mówię mojemu Iwanowi — to nie jest kłamstwo, nie może być, lepiej nie zgadzaj się na tę pracę, nigdy nie otrzymasz za nią zapłaty. Cóż, nie może być tak, że za prostą pracę, w zasadzie tak samo, jak teraz, takie pieniądze są płacone. Iwan powiedział mi, że znajomy pracuje tam od dawna i dostaje taką pensję.
Kupiłam mieszkanie w stolicy, jak myślisz, jakie pieniądze? Rodzice mu go nie dali, jego ojciec więcej przebywa w domu, niż pracuje, a jego matka całe życie pracowała jako nauczycielka w przedszkolu. Więc zarobił i kupił. Cóż, zdecydowaliśmy się spróbować. Ivan wyjechał, wynajął go, dostał pracę, a miesiąc później mój syn i ja przyjechaliśmy do niego.
Wbrew obawom ułożyli się naprawdę dobrze. Zgodnie z obietnicą pensja Iwana jest wypłacana bezproblemowo, a rodzina wreszcie wyszła z biedy. Wstali, ubrali się, w zeszłym roku wypożyczyli nawet mieszkanie. Elena jest przyzwyczajona do oszczędzania, ostrożnie traktuje pieniądze, więc dostają wszystko, czego potrzebują, a nawet zostają na chwilę odpoczynku.
Tego lata postanowili pojechać na wakacje do swoich rodziców w ich małej ojczyźnie, aby pobyli trochę z wnukiem.
- Przyjechaliśmy samochodem, załadowałam połowę bagażnika prezentami dla mojej mamy — mówi Elena. - W pracy mam okazję zabrać sprzęt AGD taniej w konkretnym sklepie. Cóż, przywieźli jej różne drobne sprzęty AGD, aby ułatwić jej gotowanie i sprzątanie w domu.
Wytwornica pary do prasowania ubrań, elektryczna maszynka do mielenia mięsa, multicooker — moja mama od dawna pytała, co to jest, no cóż, niech sama spróbuje i cieszę się, że będzie teraz wygodniej i będzie miała więcej wolnego czasu.
Jest wizyta teściowej. Nic jej nie przynieśliśmy, bo taka jest nasza tradycja. Cóż, gdzieś wyszło źle, zgadzam się, ale nie wyciągnęłamm tego samego pudełka z powrotem?
Moja mama oczywiście machała rękami — wy dzieci, nie warto było tego wszystkiego kupować, dlaczego, to takie drogie, macie pożyczkę, weźcie ją z powrotem.
- A ja mówię, mamo, to prezent dla ciebie i nie kłóć się. To są prezenty. Jest oczywiście córką, ale co za wakacje, moje urodziny w marcu, a do Nowego Roku żyć i żyć. Cóż, powiem, nie jesteś już pierwszej młodości. - Tak, mówi moja mama - nie jestem studentką. No i -dodaję - twój wnuk w tym roku zostanie uczniem, wraz z początkiem nowego roku szkolnego.
Teściowa spojrzała na to wszystko z takim zdziwionym wzrokiem — była wyraźnie urażona. Komunikacja szybko wszystko odwróciła, przypomniała sobie niezrozumiałe niedokończone sprawy i wyszła.
- Mój Iwan też był zdenerwowany, mówi, wyszło jakoś niezręcznie, musiał jej dać przynajmniej jakieś pudełko. A ja mówię — wiesz, a nawet nie wstydzę się ani trochę. Tutaj osoba wie, że teraz przyjdzie wnuk, dziecko — myślisz, chociaż przyniosła czekoladę. Nie! W ogóle nic nie przyniosła do domu mojej matki. Oczywiście wszyscy się do tego przyzwyczaili i nikt niczego od niej nie oczekiwał, ale jednak.
Elenie jest bardzo przykro, że matka jej męża została obrażona, a przede wszystkim szkoda, że w ogóle nie czuje się winna.
Przypomnij sobie o… WARSZAWA: KIEDY ZACZNIE DZIAŁAĆ ZASTĘPCZY RUROCIĄG NA MOŚCIE PONTONOWYM? MIESZKAŃCY STOLICY SĄ ZANIEPOKOJENI
Jak informował portal Życie: WARSZAWA: POJAWIAJĄ SIĘ PROBLEMY Z NOWĄ STREFĄ PARKOWANIA NA WOLI. MIESZKAŃCY WARSZAWY MUSZĄ PŁACIĆ KARY MIMO OPŁACENIA PARKOMETRU. O CO CHODZI